乾隆朝共有两组《十骏图》,第一组为郎世宁于乾隆八年(1743年)独立创作,第二组为郎世宁于乾隆十三年(1748年)完成三轴,后由艾启蒙于乾隆三十七年(1772年)另绘七轴补配而成。前十骏均为蒙古王公贵族进献,画作为《石渠宝笈》初编著录,贮御书房,石渠六玺全,另有“太上皇帝之宝”“古稀天子之宝”“八徵耄念之宝”“嘉庆御览之宝”鉴藏印。其中第一、二、三、六、九轴收藏于故宫博物院,每幅均有以满、蒙、汉三种文字题写的马的名称及进献者,以及满、汉两种文字书写的乾隆帝御题诗文,余下五轴藏于台北故宫博物院。另有词臣张照、梁诗正书赞文,并郎世宁署款“乾隆癸亥孟春海西臣郎世宁恭画”,钤“臣郎世宁”“恭画”二印,癸亥即乾隆八年,郎世宁时年56岁。
故宫博物院另藏有王致诚《十骏马图》册,画中马的形象、名称以及赞文均与郎世宁原作一致,只是添画了树石背景,是将原作缩小之后完成的仿作。
第一轴为万吉骦。左上方隶书署“万吉骦”三字,下注云:“喀尔喀郡王多尔济札尔进,高四尺二寸,长七尺一寸伍分。”右下方张照赞云:“志在千里,吉行五十,曳匹练以飞光,琼玉花而屹立,匼匝金支覆,氤氲宝香裛。阊阖独步,炯如月入,敛绝材以就闲,宜休祥兮重袭。臣张照恭赞。”
第二轴为阚虎骝。右上方隶书署“阚虎骝”三字,下注云:“喀尔喀郡王澄文札布进,高四尺六寸,长七尺二寸八分。”左下方梁诗正赞云:“丹霄紫燕,云龙降精,雄姿杰出,猛气横行。腾山跨壑,毛群震惊,乌菟之族,凭险谁撄。林传风啸,薄隐星睛,天驹怒突,振鬛长鸣。爪牙缩衄,颠陨溪阮,威神崇卫,警跸尘清。臣梁诗正恭赞。”
第三轴为狮子玉。右上方隶书署“狮子玉”三字,下注:“喀尔喀折布尊丹巴呼图克图进,高四尺三寸,长七尺三寸。”左下方张照赞云:“狮子玉,龙为友,尘不动,风来陡。情万里,心一人,坐文殊,拥吉云。玉其色,师其力,毛且物,俱无匹。蹄雪寒,耳竹秋,成地用,与天游。可君意,受君恩,日无事,冬又春。臣张照恭赞。”
第六轴为自在驈,右上方隶书署“自在驈”,下注云:“和拖辉特贝勒诚温札布进,高四尺三寸,长七尺二寸六分。”左下方梁诗正赞云:“天子之马,允资德骥,在越影与超光,念乘奔而谨辔。比玉辇之闲安,懿九花之上驷。腾逸足以无前,婉柔心而驯致。惟衔橜之不惊,斯以信逍遥之能事。臣梁诗正恭赞。”
第九轴为英骥子,左上方隶书署“英骥子”,下注云:“和拖辉特贝勒诚温札布进,高四尺三寸,长七尺伍分。”右下方张照赞云:“展倜傥以权奇,聊逍遥以容与。横秋风而流英,扑春云而如舞。涵淑德于逸才,正当年而遇主。殊七十之冯唐,比廿四之邓禹。臣张照恭赞。”
了解更多
重置提交